Tournoi Elegance 2013, Jen Lee capitaine de l’équipe de Valence nous confie ses attentes pour l’édition 2013

Lire l’interview en français

Free Touch : You played some of the first editions with the galaxy’s. this year you finally gathered a pure spanish team. What kind of result do you expect with this new team ?

Jen Lee : « I only played with galaxy in the last 2 editions of the elegance tournament, and have been wanting to bring a valencian team for a while.

However, in Valencia we don´t have enough girls and this year, we have managed to find girls from all over spain who are keen to play touch.

Girls who have only ever played mixed and are keen to play without the boys and learn to do a bit more on the pitch other than just play on the wing ;-P.

I expect this team to grow throughout the tournament, as we have never played together before, and a lot of the girls are new to touch, so it will be a great learning experience for everyone.

In terms of results, I just want all the girls to enjoy themselves so that we can come back again the following year !!!  »

Free Touch : You live in Valencia, which is quite far away from Paris. What reasons brought to paris to play the first Elegance ?

Jen Lee : « It was the first tournament in europe where I enjoyed playing in a womens team, speaking to Marnie we decided to join forces as neither of us could pull a whole team together. It was great fun, great organisation, great team and club spirit, It´s great seeing how the Free Touch Men really support their girls, and make the tournament special for them and of course all the other girls who participate. »

Free Touch : when you think about elegance, what is the best memory ?

Jen Lee : « There are many. Last year, was trying to find out who was in the big squirrel mascot !!!! »

Traduction de l’interview en français

Free Touch : Tu as joué les premières éditions avec l’équipes des Galaxy’s. Cette année tu as composé une équipe 100% espagnole. Quel résultat tu attends avec cette nouvelle équipe ?

« Jen Lee : J’ai seulement participé aux 2 dernières éditions du tournoi Elégance avec les Galaxy mais j’avais envie d’amener une équipe de Valence depuis longtemps.

Nous n’avons pas assez de filles à Valence, mais cette année, nous avons réussi à recruter des joueuses dans toute l’Espagne.

Des filles qui ont toujours joué en mixte, qui ont envie de jouer sans les hommes et envie de participer sur le terrain un peu plus que de juste jouer à l’aile ;-P.

J’attends que cette équipe progresse tout au long du tournoi. Comme nous n’avons jamais joué ensemble et que beaucoup de filles sont nouvelles dans la pratique du touch, l’objectif sera que chacune apprenne quelque chose de cette expérience.

En terme de résultats, je veux juste que toutes les filles prennent du plaisir et que nous revenions encore l’année prochaine. »

Free Touch : Tu habites à Valence, assez loin de Paris. Quelles sont les raisons qui t’ont amené à participer à ton premier tournoi Elégance ?

« Jen Lee : C’est le premier tournoi en Europe ou j’ai aimé jouer dans un équipe de filles, en parlant avec Marnie, nous avons décidé d’unir nos forces puisque que nous ne pouvions pas faire chacune une équipe.

C’est un tournoi fun, une super organisation, une grande équipe et un esprit club. C’est super de voir comment les hommes de Free Touch supportent vraiment leurs filles, et font ce tournoi si spécial pour elle et aussi pour toutes les filles qui y participent. »

Free Touch : Quand tu penses au tournoi, qu’est ce qui te revient en mémoire ?

« Jen Lee : Pleins de choses… L’année dernière nous avons essayé de trouver qui était caché dans Squiscotte, la mascotte de Free Touch. »

Commenter cet article sur Facebook